É macacada, essa grande saga surgiu de um roteiro de Alan Moore recusado pela DC... o ano era 1986 a DC encomendou a Moore (que tinha tirado o monstro do Pântano do limbo e transformado-o num sucesso de vendas) uma mini-série com os antigos personagens da Charlton Comics que eram de propriedade da DC...
Moore fez algo tão soturno e real, que a DC não quis usar com os personagens clássicos da Charlton, com medo de macular sua imagem... afinal, Moore destruía a imagem glamourosa dos tais heróis com um roteiro muito ácido e crítico, inserindo os personagens dos anos 60, na crua realidade da politicagem e da guerra fria dos anos 80...
Moore então, juntamente com o desenhista Dave Gibbons, adaptou os personagens da Charlton para essa nova saga... veja só a sacada deles:

Quem era: PETER CANNON, O TROVÃO: Clichê clássico de americano órfão criado num mosteiro onde aprende artes marciais, e depois de adulto resolve combater o crime... a princípio não tinha poder algum, mas com o passar to tempo (e dos roteiristas) pudemos ver Cannon arrebentando paredes de aço, voando e até se movendo em supervelocidade (em Crise nas infinitas Terras)
Quem Virou: ADRIAN VEIDT, OZYMANDIAS: era um jovem milionário, que após a morte de seus pais resolve doar toda a sua fortuna e começar do zero, perambulando pelo mundo e treinando, Veidt se torna o homem mais rico do mundo, graças à sua inteligência e obstinação... e acaba arquitetando um mirabolante plano pra "salvar o mundo" da destruição promovida pelos próprios homens.

Quem era: ALLEN ADAM, O CAPITÃO ÁTOMO: era um militar, que em decorrência de um acidente nuclear ganha poderes atômicos, podia voar e disparar rajadas de energia, esse personagem foi remodelado pela DC após Crise nas Infinitas Terras, e teve seu alter-ego mudado para Nathaniel Adams.
Quem virou: JON OSTERMAN, O DR. MANHATTAN: um cientista que depois de um acidente nuclear ganha poderes comparáveis ao de um deus, Jon é o único herói com poderes do universo de Watchmen, e parece cada vez mais disposto a não utilizá-los pra "salvar a humanidade".

Quem Era: TED KORD, BESOURO AZUL: um cientista inventor, que usa suas habilidades e equipamentos tecnológicos pra lutar conta o crime, ele herdou o manto de Besouro Azul de Dan Garret, o herói original do qual era fã.
Quem Virou: DAN DREIBERG, NITE OWL: um inventor que usa suas traquitanas pra combater o crime, assim como Ted, Dan usava o nome de um antigo herói do universo Watchmen do qual era fã... Hollis Mason, o Nite Owl original.

Quem Era: HADLEY JAGGER, JUDO-MASTER: Militar americano especialista em artes marciais que utilizava suas técnicas pra combater o crime, esse personagem é erroneamente apontado por vários autores como a contraparte de Ozymandias no universo Watchmen.
Quem Virou: NELSON GARDNER, CAPITÃO METRÓPOLIS: Militar canadense, que usava táticas militares pra combater o crime, pouco aparece na saga de Moore, alguns indícios da trama levam a crer que ele era gay.

Quem Era: VIC SAGE, O QUESTÃO: usava uma máscara que tirava as feições do seu rosto, além de produzir fumaça pra enganar seus oponentes, não tinha pode algum, era um exímio lutador...
Quem virou: WALTER J. KOVACS, RORSCHACH: um maníaco homicida, que utilizava uma máscara e espancava criminosos nos guetos da cidade, Kovacs era temido pelos marginais por ser ultra-violento.

Quem Era: EVE EDEN, SOMBRA DA NOITE: Vigilante mascarada que tinha poderes sombrios, podia criar portais ou se transformar em sombras.
Quem Virou: LAURIE JUPITER, SILK SPECTRE: filha da Silk Sectre original, Laurie treinou desde criança para assumir a identidade criada pela sua mãe e continuar o legado da heroína, mesmo que não fosse o que ela queria...

Quem Era: CHRIS SMITH, PACIFICADOR: Diplomata americano que assumiu a identidade de Pacificador pra lutar contra os inimigos da américa.
Quem Virou: EDWARD BLAKE, O COMEDIANTE: Herói nacional da américa depois que aceitou trabalhar para o governo, Blake era impulsivo e violento, assassinou uma mulher grávida no Vietnã, e Moore nos faz crer que foi ele o responsável pelo assassinato de John Kennedy.
